"quinqua" meaning in All languages combined

See quinqua on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kɛ̃.ka\ Forms: quinquas [plural, masculine, feminine]
  1. Quinquagénaire.
    Sense id: fr-quinqua-fr-noun-dBDBSbhX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: quadra

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de quinquagénaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quinquas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "quadra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Hanin, Le voyage d'Arsène, éd. Grasset, 1985",
          "text": "Gaëtan totalement déphasé aboyait, en transe. Il aboyait avec une précision incroyable dans l'imitation. «Ouaouh! Ouaouh! Ouaouh!» Le quinqua normand s'auto-excitait jusqu'à la frénésie."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 28",
          "text": "Longtemps perçu comme une chasse gardée des quadras ou des quinquas, le marathon a aussi vu son peloton rajeunir « du fait de l’arrivée des néorunners », estime Virgile Caillet."
        },
        {
          "ref": "50 ans et la vie devant soi, L’Express.fr, 29 avril 2010",
          "text": "Quand il s’agit de travailler, les mêmes quinquas, capables de changer de vie à la seule force de leur insatiable énergie, ne seraient plus en mesure de « créer de la valeur »."
        },
        {
          "ref": "« La Femen est-elle une bestiole utile ou nuisible à l'agriculture ? » , le lundi 11 mars 2013, sur le site Nous sommes toutes des femmes de chambre (http:/angrywomenymous.blogspot.com)",
          "text": "Faudrait pas que des blondasses (trop) bien foutues volassent la vedette à des quinquas qui n'ont plus le contrôle de leur tour de taille, hein !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quinquagénaire."
      ],
      "id": "fr-quinqua-fr-noun-dBDBSbhX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛ̃.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "quinqua"
}
{
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de quinquagénaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quinquas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "quadra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Hanin, Le voyage d'Arsène, éd. Grasset, 1985",
          "text": "Gaëtan totalement déphasé aboyait, en transe. Il aboyait avec une précision incroyable dans l'imitation. «Ouaouh! Ouaouh! Ouaouh!» Le quinqua normand s'auto-excitait jusqu'à la frénésie."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 28",
          "text": "Longtemps perçu comme une chasse gardée des quadras ou des quinquas, le marathon a aussi vu son peloton rajeunir « du fait de l’arrivée des néorunners », estime Virgile Caillet."
        },
        {
          "ref": "50 ans et la vie devant soi, L’Express.fr, 29 avril 2010",
          "text": "Quand il s’agit de travailler, les mêmes quinquas, capables de changer de vie à la seule force de leur insatiable énergie, ne seraient plus en mesure de « créer de la valeur »."
        },
        {
          "ref": "« La Femen est-elle une bestiole utile ou nuisible à l'agriculture ? » , le lundi 11 mars 2013, sur le site Nous sommes toutes des femmes de chambre (http:/angrywomenymous.blogspot.com)",
          "text": "Faudrait pas que des blondasses (trop) bien foutues volassent la vedette à des quinquas qui n'ont plus le contrôle de leur tour de taille, hein !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quinquagénaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛ̃.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "quinqua"
}

Download raw JSONL data for quinqua meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.